# Falls Sie eine Website erwarten, aber diesen
# Abschnitt lesen können, löschen Sie bitte das
# _index.htmx_Impressum_jbechtel.de
# vom Ende der Adresszeile. Danke!



Title: Impressum
Meta: en
Title: Information/imprint
Short Title: Imprint
Meta: fr
Title: Informations Légales

Publication date: 2013

# .Dirlist --show-if-empty
. Dirlist --omit-if-empty
+IMPRESSUM
+COPY

>>	IMPRESSUM	de
<H1>Impressum der Seite jbechtel.de (und anderer Seiten)</H1>

<P>
Für diese Seite ist verantwortlich: 
</P>
<P>
Jonas Bechtel 
</P>
<P>
Erreichbar unter der folgenden E-Mail-Adresse:
<B>post@__domain.de__</B>
</P>
<P>
Hinweis: Bitte <B>__domain.de__</B> durch <B>jbechtel.de</B> ersetzten. Nach der
Ersetzung sollten keine Unterstriche mehr zu sehen sein, und es sollte wie eine
normale E-Mail-Adresse aussehen.
</P>
<br/>
<P>
Der Antrieb für mich, diese Seite zu betreiben, ist
</P>

<OL>
<LI>ein Selbstzweck: ich wollte herausfinden, ob man, statt aufwändige Software
zu installieren, das CMS nicht einfach selbst programmieren kann. Sie sehen
gerade den lebenden Beweis, dass es geht. (Auch wenn es ziemlich viel Zeit
gekostet hat)
<LI>zur Repräsentation, und um nicht nur eine Postadresse, sondern auch eine
Internetadresse zu haben.
<LI>als Referenz: wenn ich mich mit anderen z. B. über DFI-Displays unterhalte,
kann ich jederzeit auf meinen entsprechenden Content verweisen und einige Worte
sparen.
<LI>um für andere nützlich zu sein: so ist die Sektion "Tools" zu sehen und hier
gibt es auch eine entfernte Ähnlichkeit zu einer
<A HREF="http://verahill.blogspot.com.au/p/whoami.html">anderen Seite</A>.
</OL>

<P>
Falls Sie einen allgemeinen Kommentar
haben oder mir etwas zu einem konkreten Artikel sagen möchten, bitte ich Sie,
mir eine E-Mail zu schreiben.
</P>
<P>
Ich wünsche Ihnen, einen angenehmen Seitenbesuch zu haben!
</P>

<br/>
<P>
Schwesternseite: <A HREF="http://pizza-azzurro.de">pizza-azzurro.de</A>
</P>


<< de

>> COPY de
<H2>Kopieren des Inhalts</H2>

<H3>[ Copying the content / Copier la information ]</H3>

<P>
Die folgenden Regeln gelten für alle Inhalte auf der Internetseite, sofern es
nicht fallbezogen explizit anders deklariert ist.
</P>
<P>
Die auf diesen Seiten enthaltenen Fotos, Texte und andersartigen Inhalte dürfen
für die persönliche Nutzung kopiert werden.
</P>
<P>
Eine Nutzung durch/für eine größere Personengruppe, z. B. in einem Flur oder
in einer Empfangshalle oder als auf einem Betriebssystem/Computer
vorinstalliertes Beispielbild, ist nicht gestattet.
</P>
<P>
Auf keinen Fall ist eine kommerzielle Weiterverwertung gestattet!
</P>
<P>
Ausnahmen und Zweifelsfälle sind individuell mit dem Seitenbetreiber (siehe
E-Mail-Adresse oben) abzusprechen.
</P>
<P>
Bei der Anfertigung einer Kopie muss die Inhalts-Herkunft mitgespeichert werden.
Es ist eine leicht nachvollziehbare Namensnennung vorzunehmen. Die Namensnennung
muss nicht das optische Gesamtbild stören, d. h. sie darf z. B. direkt am
kopierten Inhalt oder als dezente Fußnote angebracht werden.
</P>
<P>
Über eine entsprechende Würdigung als Urheber freue ich mich
selbstverständlich, deswegen ein kurzer Beispiel-Dialog vom Arbeitsplatz:
</P>
<P>
Es sollte nicht so ...
</P>
<P>
Kollege 1: "Du hast ja ein schönes Hintergrundbild!"
</P>
<P>
Kollege 2 (FALSCHE Antwort): "Ja, das habe ich selber gemacht."
</P>
<P>
... und nicht so ...
</P>
<P>
Kollege 1: "Du hast ja ein schönes Hintergrundbild!"
</P>
<P>
Kollege 2 (Nicht so gute Antwort): "Ja, das finde ich auch."
</P>
<P>
... sondern so ablaufen:
</P>
<P>
Kollege 1: "Du hast ja ein schönes Hintergrundbild!"
</P>
<P>
Kollege 2 (Richtige Antwort!): "Ja, das habe ich bei <A HREF="/">jbechtel.de</A>
gefunden!"
</P>



<< COPY de

>> IMPRESSUM	en


<H1>Imprint of the site jbechtel.de (and of other sites)</H1>

<P>
This is a site of:
</P>
<P>
Jonas Bechtel
</P>
<P>
Contactable with following e-mail adress:
<B>post@__domain.de__</B>
</P>

<P>
Hint: Please replace <B>__domain.de__</B> with <B>jbechtel.de</B>. After the
replacement there shoudn't be any underlines and it is supposed to look like a
normal email address.
</P>


<< (en)


TV5Monde: Informations Légales / Mentions légales
Goethe-Institut: Informations sur l'éditeur

>> IMPRESSUM fr
<H1>Informations Légales</H1>
<P>
Le gérant de ce site internet (et des autres sites internet) est:
</P>
<P>
Jonas Bechtel
</P>
<P>
Pour prendre contact, utilisez la adresse e-mail comme suit:
<B>post@__domain.de__</B>
</P>
<P>
Remarque: Remplacez <B>__domain.de__</B> par <B>jbechtel.de</B>, s'il vous plaît.
Après le remplacement, on ne doit pas voir des soulignements et le resultat dois
ressembler à une adresse e-mail normale.
</P>


<<